Curso de Pima Bajo

Indolenguo

O’on

1 Yympidi o’on ko nook. naati

Gramaat

Kyg o’oni orasioon am dasin byyrb apad
im apad.

Ha’atdoakam 

tyk raah
dyl ron
saa haant
hi as
yly ng
tibu hiin
o’ il

tukil

Naati byyrb

da’ ruv
my i
tuu taart
ny’ kiaar
pin d
ys r
hu i

da’i

Chita pyliikul siavag. Yg si’’mu’i oob maat ko si’’kyg
mootkar. Chita si’mu’i ha’at apad naati. Yg u’us
tysdi apad, yg tuuk da’i apad koɨyg aktuaar apad.
Pyyr yg da’ia im apad, yg sudagdamhimi apad ko
yg yskiaar apad.

2 O’onin makav bohvi orasioon
ha’atdoakam. ab
ar

hohtam hohtag bagar laasim mootkar

Ygam o’as hohtam hygi.

3 O’oni paart saang hon abar.

mo’o   vuhi   naak daak  tyni   noov   noov  
toon   tar   dy’y

Kyga’agi
5 Kaihin ko vytdam sonta a’agin.
¿Loopis tutdi bipskartam apad?
Hi, im apad

Tykpangar
Kyg intua tu’isik ko kyg o’onvyyn indasin.
1 ¿Sudagdamhimi aan vyyn himi apad?


2 ¿Aatim apad vyyn tytvi?


3 ¿Aatim apad nyidi?


a Hy, aapim apad.
b Hy, ¡nyidin!
c Hi, bagar hygi.